Lingua
La ristrutturazione del Peintnerhof comprende lo sviluppo completo di un complesso edilizio storicamente stratificato, composto da una casa colonica e da diversi ampliamenti realizzati in epoche differenti per scopi turistici. L'obiettivo del progetto è la riqualificazione energetica e la riorganizzazione funzionale dell'intero complesso, nel rispetto delle vigenti norme urbanistiche e dei requisiti di una struttura ricettiva moderna. Il concept architettonico si basa sull'unificazione della struttura eterogenea e su una chiara suddivisione delle aree funzionali. Mentre le zone abitative private dei proprietari rimangono invariate, alcune superfici agricole vengono parzialmente convertite in alloggi per il personale stagionale e le aree turistiche vengono ristrutturate. Le camere nell'ala ovest vengono riqualificate e trasformate in suite spaziose. Parallelamente, la riorganizzazione dei collegamenti interni crea una struttura operativa compatta ed efficiente. La strategia progettuale mira a generare un'immagine d'insieme calma e coerente attraverso un linguaggio formale e una scelta dei materiali uniformi.
Un elemento essenziale del progetto è la trasformazione attenta di un complesso agricolo consolidato, mantenendone l'identità strutturale. La sfida architettonica risiede nell'unificazione stilistica delle diverse fasi costruttive in un aspetto armonioso. Questo risultato viene raggiunto in particolare attraverso il rifacimento delle facciate e la reinterpretazione dei balconi, che fungono da elementi di connessione. La scelta dei materiali si ispira a quelli tipici della regione, puntando su una combinazione di superfici intonacate isolate e finiture in legno scuro, creando così un linguaggio architettonico contemporaneo ma legato al territorio. Dal punto di vista tecnico, il progetto convince per la completa riqualificazione energetica: un involucro ben isolato, moderni serramenti in legno-alluminio con triplo vetro e un'efficiente soluzione di riscaldamento allacciata al teleriscaldamento garantiscono bassi costi di gestione e un elevato comfort abitativo. Il tutto è completato da impianti moderni e confortevoli, con gestione intelligente del riscaldamento e dell'ombreggiamento. Un ulteriore punto focale è l'accessibilità delle aree pubbliche, che soddisfa i requisiti di una struttura ricettiva moderna.
Grazie a una ristrutturazione e riqualificazione mirata, il Peintnerhof trova un nuovo equilibrio architettonico tra tradizione e modernità. L'uniformità del design delle facciate e la palette cromatica ridotta, basata su toni della terra, conferiscono al complesso un'estetica calma e di pregio, che si inserisce con sensibilità nel contesto paesaggistico. La chiara strutturazione dei volumi rafforza la leggibilità dell'edificio e migliora al contempo l'orientamento funzionale per ospiti e gestori. Negli interni, l'ammodernamento delle aree dedicate agli ospiti porta a un netto incremento qualitativo, garantendo la redditività a lungo termine e un posizionamento attrattivo della struttura. L'ottimizzazione energetica riduce il consumo di risorse in modo sostenibile e contribuisce a migliorare il comfort abitativo. Nel complesso, si ottiene un'immagine coerente che rispetta il carattere originario del maso e, al contempo, soddisfa le esigenze di un'offerta turistica contemporanea. Il progetto dimostra in modo esemplare come, attraverso interventi architettonici precisi, le strutture esistenti possano essere sviluppate e rese adatte al futuro.
